Nicki Aycox, who played Meg Masters on The CW series Supernatural, died Wednesday, according to a Facebook post from her sister-in-law. She was…